In werkelijkheid trok de shelf zelf niet zo snel, maar op iedere grote outflow ontstaan nieuwe cellen die ook weer outflow genereren. Dat is precies wat we meemaakten daar bij Coesfeld. Dat is vals spelen, want meteen maakt zo'n systeem daardoor een sprong van 30km extra door progressieve ontwikkeling. Dus ook al trekken de individuele cellen zelf niet zo snel, het hernieuwd ontstaan van cellen voorin door de outflow brengt de totaalsnelheid wel in die buurt.
