L'anticyclone (1032-1037hPa) qui s'étendra ce vendredi du Groenland vers le sud de la Mer baltique, dirige un air continental sec et très doux voire parfois assez chaud de l'est de l'Europe vers nos régions.
Une dépression (1012-1010 hPa) remontera ce weekend vers le nord dans le Golfe de Gascogne et le front froid qui lui est associé arrivera dimanche soir sur le Bénélux qu'il traversera durant la nuit.
La dépression (1004 hPa) se creusera lundi quelque peu vers la Mer du nord et nous enverra un air maritime de plus en plus frais et instable provenant du sud-ouest de la France.
Une profonde dépression de tempête (986 hPa) devrait arriver mercredi prochain sur le sud-ouest des îles britanniques .
Ses perturbations assez actives traverseront nos régions avec assez bien de pluie et de vent et seront suivies les jours suivant d'un air très frais et instable avec des averses.
*
Het hogedruksysteem (1032-1037 hPa), dat zich deze vrijdag van Groenland naar de zuidelijke Oostzee uitbreidt, voert zeer milde en droge continentale lucht van Oost-Europa naar onze streken.
Een lagedruksysteem (1012-1010 hPa) zal zich dit weekend noordwaarts over de Golf van Biskaje bewegen en het bijbehorende koufront zal zondagavond boven de Benelux aankomen en 's nachts oostwaarts doortrekken.
Het laag (1004 hPa) zal zich nadien iets verdiepen richting de Noordzee en ons steeds koelere en onstabiele maritieme lucht vanuit het zuidwesten van Frankrijk aanvoeren.
Een ander en diep stormlaag (986 hPa) wordt volgende week woensdag over het zuidwesten van de Britse eilande voorspeld.
Haar vrij actieve storingen zullen onze streken passeren met een behoorlijke hoeveelheid regen en wind, en zullen de komende dagen gevolgd worden door zeer koele, onstabiele lucht met buien.